Két évvel a globális bemutató után, hosszas várakozás és szabályozási akadályok leküzdése után végre a kínai iPhone-felhasználók is élvezhetik az Apple Intelligence előnyeit. Az Apple 2026. október 31-én jelentette be, hogy az AI-alapú funkciók első hulláma november 4-én indul nyílt bétaverzióban, majd decemberben, az iOS 27.3 végleges kiadásával válik széles körben elérhetővé. Ez egy jelentős lépés az Apple számára, hiszen Kína hatalmas piacán mostanáig nem volt elérhető a 2024-ben bevezetett intelligens rendszer.
Miért kellett ennyit várni?
Az Apple Intelligence bevezetését Kínában jelentősen megnehezítették a helyi szabályozások. Az Apple-nek helyi partnerekre volt szüksége, akiknek modelljei megfeleltek a kínai előírásoknak, így tudták biztosítani a szolgáltatások működését. Ebben a folyamatban az Alibaba kulcsszerepet játszik: a bejelentés szerint az Apple saját generatív modelljei mellett az Alibaba Qianwen (Qwen) modellje is integrálásra kerül bizonyos funkciókba, például a Siri, az írássegéd és a vizuális intelligencia terén. A Qianwen hozzáférést Qwen-fiókkal vagy a Sign in with Apple azonosítással lehet igénybe venni, ami rávilágít az adatkezelés és a szabályozás összetettségére egy ilyen érzékeny piacon.
Milyen funkciók érkeznek?
Az Apple Intelligence első funkciói egy sor hasznos eszközt kínálnak a kínai felhasználóknak, megkönnyítve a mindennapi feladatokat és kreatív lehetőségeket biztosítva. Az induló csomagban a következő kulcsfontosságú funkciók lesznek elérhetők:
- Fotók szerkesztése: A Clean Up eszköz segítségével eltávolíthatók a zavaró elemek a képekről, emellett természetes nyelven is kereshetünk fotóink között, és emlékezetes videókat is létrehozhatunk.
- Írási segédeszközök: A felhasználók javíthatják, átírhatják és összefoglalhatják a szövegeket, emellett értesítési és e-mail-összefoglalókat is kapnak. Az intelligens válaszok funkció gyors üzenetválaszokat javasol.
- Vizuális intelligencia: Az iPhone kameráján keresztül a rendszer képes értelmezni a környező tárgyakat és helyszíneket.
- Genmoji: Lehetőség nyílik egyedi, szöveges leírás alapján generált emoji-k létrehozására.
- Élő fordítás: Az üzenetekben, FaceTime-ban és telefonhívásokban elérhető valós idejű fordítás áthidalja a nyelvi akadályokat. Támogatott AirPod-okkal (AirPods 5, AirPods 4 aktív zajszűréssel, AirPods Pro 2 és újabb, AirPods Max 2) személyes beszélgetések fordítása is megoldott.
- Jegyzetek és hívások átiratai: A Jegyzetek alkalmazásban hangfelvételek átiratai és összefoglalói készülhetnek, hasonlóan a hívásokhoz, ahol a fontos részletek kiemelhetők.
- Siri fejlesztések: A Siri természetesebbé válik, képes szöveges bevitellel is kommunikálni, és jobban megérti a folyamatos beszélgetést. Fontos megjegyezni, hogy az új generációs Siri AI és más, a WWDC 2026-on bemutatott funkciók egyelőre nem részei a kínai bevezetésnek, ezek később várhatók.
Mely eszközök támogatottak és mi jön még?
Az Apple Intelligence alapfunkciói az iOS 27.3-mal érkeznek az iPhone 16 és újabb modellekre, az iPhone Duo-ra, az iPhone 15 Pro-ra, az iPhone 15 Pro Max-ra, valamint az iPhone Air-re. A Siri és az eszköz nyelvének angolra és egyszerűsített kínaira kell állítva lennie a teljes körű működéshez. A vizuális intelligencia minden Apple Intelligence-képes iPhone-on elérhető lesz. Az Apple jelezte, hogy más platformok támogatása (például iPad vagy Mac) a szükséges engedélyek megszerzése után várható, ami azt sugallja, hogy a szabályozási folyamat még nem zárult le teljesen. Az európai és magyarországi felhasználók már egy ideje hozzáférnek ezekhez a funkciókhoz, így a kínai bevezetés számukra csak egy újabb megerősítése az Apple globális AI-stratégiájának, de közvetlen hatása nincs. Magyarországi árak és elérhetőség tekintetében a már megszokott Apple-eszközök kínálata marad érvényben, az Apple Intelligence pedig frissítés formájában érhető el a támogatott modelleken.